Gleanings165
Jump to navigation
Jump to search
| Paragraph | Persian | Authorized | GPT5_ |
|---|---|---|---|
| 1 | اذن واعیهٴ طاهرهٴ مقدّسه در جمیع احیان از کلّ اشطار کلمهٴ مبارکهٴ: ﴿إِنَّا للّهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ﴾، اصغا می نماید. اسرار موت و رجوع مستور بوده و هست، لعمر الله اگر ظاهر شود بعضی از خوف و حزن هلاک شوند و بعضی بشأنی مسرور گردند که در هر آنی از حقّ جلّ جلاله موت را طلب نمایند. موت از برای موقنین بمثابهٴ کأس حیوان ست، فرح بخشد و سرور آرد و زندگی پاینده عطا فرماید. (edit)
|
– CLXV – Know thou that every hearing ear, if kept pure and undefiled, must, at all times and from every direction, hearken to the voice that uttereth these holy words: “Verily, we are God’s, and to Him shall we return.” The mysteries of man’s physical death and of his return have not been divulged, and still remain unread. By the righteousness of God! Were they to be revealed, they would evoke such fear and sorrow that some would perish, while others would be so filled with gladness as to wish for death, and beseech, with unceasing longing, the one true God — exalted be His glory — to hasten their end. Death proffereth unto every confident believer the cup that is life indeed. It bestoweth joy, and is the bearer of gladness. It conferreth the gift of everlasting life. (edit) | The pure, holy, and sanctified attentive ear, at all times, hearkens to all the phrases of the blessed Word: “Indeed we belong to God, and indeed unto Him we shall return.” The mysteries of death and return have been and remain concealed; by the life of God, if they were revealed, some would perish from fear and sorrow, and some would become so rejoiced that at every moment they would beseech the True One, glorified be His majesty, for death. Death, for the assured, is like the Cup of Life: it bestows joy and gladness and grants everlasting life. (edit) |
| 2 | مخصوص نفوسی که بثمرهٴ خلقت که عرفان حقّ جلّ جلاله است فائز شده اند. این مقام را بیانی دیگر و ذکری دیگر است. العلم عند الله ربّ العالمین... (edit)
|
As to those that have tasted of the fruit of man’s earthly existence, which is the recognition of the one true God, exalted be His glory, their life hereafter is such as We are unable to describe. The knowledge thereof is with God, alone, the Lord of all worlds. (edit) | Reserved for souls who have attained the fruit of creation, which is the knowledge of God—glorified be His majesty. This station has another explanation and another mention. Knowledge is with God, the Lord of the worlds... (edit) |
| 3 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 4 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 5 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 6 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 7 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 8 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 9 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 10 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 11 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 12 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 13 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 14 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 15 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 16 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 17 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 18 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 19 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |
| 20 | Nothing entered yet... (edit)
|
Nothing entered yet... (edit) | Nothing entered yet... (edit) |