Kitab-i-Badi/GPT4 694: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
If I say that He is One, then that is one of His names. If I say that He is Sublime, then the manifestation of that name is one of His names. If I say that He is Holy, then He is the one who manifests Himself with that name and its like. If I say that He is Mighty, then every mighty one prostrates before the loftiness of His might. If I say that He is Beloved, then every beloved one is captivated by the love and recognition of Him and the glory of His might. If I say that He is the Dominant, then He is the one whom God has made dominant over all things by His command on the Day of His appearance. If I say that He is Self-subsisting, then that is the manifestation of one of those who uphold the banner of His unity. Exalted, exalted be His mention, and exalted, exalted be His station.
In the Persian language, it is mentioned that after the arrival of the Exalted One, the mentioned Sayyid sought spiritual sustenance. He was told, "Come and sit in front of me!" After sitting down, some statements were made. By God, the intoxication of the divine meanings of the words was so overwhelming that he became oblivious to himself and the worlds. If the inhabitants of the worlds tried to mention the details of that gathering or engage in describing that abundance of meanings, which flowed continuously from the ocean of expression, they would undoubtedly find themselves incapable.


In Persian, the meaning is that if I say He is One, this One is one of His names. If I say He is Sublime, the place of manifestation of this name has been one of His names[366]. If I say He is Holy, He is the kind of person who has manifested and continues to manifest with this name like His. If I say He is Mighty, every mighty one prostrates because of the loftiness of His might. If I say He is Beloved, every beloved one has torn the veil of their heart in love and affection for Him. If I say He is Dominant, He is the sovereign whom every person who argues with Him on the Day of His appearance, in truth, God makes Him dominant over all things by His command. And if I say He is Self-subsisting, then that manifestation is one of those who uphold the banner of His unity.
The words of God had such an effect on the heart that turned towards God that all its foundations were set ablaze with the fire of divine love. It is the right of the world to know what grace was bestowed upon him. He tasted what no one knew except God, the All-Knowing, the All-Aware.

Latest revision as of 00:54, 17 May 2023

In the Persian language, it is mentioned that after the arrival of the Exalted One, the mentioned Sayyid sought spiritual sustenance. He was told, "Come and sit in front of me!" After sitting down, some statements were made. By God, the intoxication of the divine meanings of the words was so overwhelming that he became oblivious to himself and the worlds. If the inhabitants of the worlds tried to mention the details of that gathering or engage in describing that abundance of meanings, which flowed continuously from the ocean of expression, they would undoubtedly find themselves incapable.

The words of God had such an effect on the heart that turned towards God that all its foundations were set ablaze with the fire of divine love. It is the right of the world to know what grace was bestowed upon him. He tasted what no one knew except God, the All-Knowing, the All-Aware.