Kitab-i-Badi/GPT4 366: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Say: First of all, you did not know those tidings and were never truly informed of their meaning. Just as previous nations, due to their lack of understanding of the meanings of the divine words, stopped at the shore of the ocean of divine unity and were deprived during the manifestation of the signs of lordship. For example, in the Gospel, it is said that at the time of the appearance of signs, the sun will be darkened, the moon will be deprived of light, and the stars...")
 
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Say: First of all, you did not know those tidings and were never truly informed of their meaning. Just as previous nations, due to their lack of understanding of the meanings of the divine words, stopped at the shore of the ocean of divine unity and were deprived during the manifestation of the signs of lordship. For example, in the Gospel, it is said that at the time of the appearance of signs, the sun will be darkened, the moon will be deprived of light, and the stars will fall to the earth. And to this day, the people of the Gospel have not embraced the Islamic faith because of these expressions. Now, what do you say? Were these tidings false, or did that group not comprehend the meanings of those tidings?
O people, truly I tell you what I have been commanded by your Lord, and the breezes of truth are quite clear and evident from falsehood. Fear God and do not be among the forsaken! O people, I have never attacked anyone, and I have interacted with the people of eloquence with utmost mercy, compassion, humility, and submission. During the days when all hearts were agitated by tyranny and all souls trembled under the lash of oppression, I stood on my own among enemies, and at all times the share of enemies has been inflicted upon my head, and none has been able to estimate the harm done to me except the all-knowing Lord of the worlds. Many are the nights when all were at ease, and this servant was in chains and shackles, and many are the days when you were settled in your homes, and this servant was afflicted in the hands of enemies. You all bear witness to what has been mentioned if you speak the truth and are among the truthful.

Latest revision as of 05:21, 16 May 2023

O people, truly I tell you what I have been commanded by your Lord, and the breezes of truth are quite clear and evident from falsehood. Fear God and do not be among the forsaken! O people, I have never attacked anyone, and I have interacted with the people of eloquence with utmost mercy, compassion, humility, and submission. During the days when all hearts were agitated by tyranny and all souls trembled under the lash of oppression, I stood on my own among enemies, and at all times the share of enemies has been inflicted upon my head, and none has been able to estimate the harm done to me except the all-knowing Lord of the worlds. Many are the nights when all were at ease, and this servant was in chains and shackles, and many are the days when you were settled in your homes, and this servant was afflicted in the hands of enemies. You all bear witness to what has been mentioned if you speak the truth and are among the truthful.