Kitab-i-Badi/GPT4 276: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "By Allah, even the cattle are ashamed of the words of that cursed disbeliever. Say: Know yourself and speak within your limits! His power has become evident and known from what He has inspired. Indeed, we do not associate anyone with our Lord, nor do we turn to anyone besides Him. By the grace of Allah and His strength, it became necessary in this position to mention some of the verses of the First Point - may the spirit be sacrificed for Him - when it was observed that...")
 
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
By Allah, even the cattle are ashamed of the words of that cursed disbeliever. Say: Know yourself and speak within your limits! His power has become evident and known from what He has inspired. Indeed, we do not associate anyone with our Lord, nor do we turn to anyone besides Him. By the grace of Allah and His strength, it became necessary in this position to mention some of the verses of the First Point - may the spirit be sacrificed for Him - when it was observed that those who drink from the cup of arrogance and the chalice of pride have called the mystics who know Allah as common people. So at least the knowledgeable should be distinguished from the ignorant. He says - may His remembrance be exalted -: "Say: Allah has not created anything more valuable than knowledge in His sight, all are created by it, all are sustained by it, all die by it, and all are revived by it. That is your knowledge of Allah, then of the manifestation of His essence in every appearance, and then of what appears from the manifestation of His essence. Other than that, there is no knowledge with Allah if you know. At the time of the next appearance, all knowledge is your knowledge of Him and what appears from Him, not what has appeared before. And your knowledge of what He has determined before, for then you will not be rewarded for it, but you will be questioned about it. In every appearance, it is fitting that the proofs thereof should encompass what has been revealed in that appearance, not according to the distinctions you make. To the point that He said - may His remembrance be exalted -: 'But the matter is that you should leave all that and return from your own selves and your knowledge if you are believers in Allah and His signs.'"
By the One Who sent me with the truth, I am astonished by what He has done to me, for He sent me in days when the breezes of God, the Almighty, the Mighty, the All-Knowing, did not blow like them. And so I was tested with what no one of the chosen ones was tested, and the All-Knowing, the Expert Himself bears witness to this. Do you think that I speak on my own and exist by my own existence? No, by the Lord of the worlds, but rather the winds of His will move me as He pleases and desires. And whoever has insight will find the trembling of my soul to be the trembling of God, the Sovereign, the Almighty, the Victorious, the Able.
 
Can you be still on your own when the fever of thunder takes you, which makes all your limbs tremble? No, by the One who created you with the truth, if only you were perceptive. Just as it moves you and you cannot be still, so too do the winds of God's will move me. And if you wish to object, then object to Him. I am nothing but a repentant servant, and I find no stillness, no settlement, and no movement for myself except after His command. And none denies this but every sinful transgressor.

Latest revision as of 20:10, 14 May 2023

By the One Who sent me with the truth, I am astonished by what He has done to me, for He sent me in days when the breezes of God, the Almighty, the Mighty, the All-Knowing, did not blow like them. And so I was tested with what no one of the chosen ones was tested, and the All-Knowing, the Expert Himself bears witness to this. Do you think that I speak on my own and exist by my own existence? No, by the Lord of the worlds, but rather the winds of His will move me as He pleases and desires. And whoever has insight will find the trembling of my soul to be the trembling of God, the Sovereign, the Almighty, the Victorious, the Able.

Can you be still on your own when the fever of thunder takes you, which makes all your limbs tremble? No, by the One who created you with the truth, if only you were perceptive. Just as it moves you and you cannot be still, so too do the winds of God's will move me. And if you wish to object, then object to Him. I am nothing but a repentant servant, and I find no stillness, no settlement, and no movement for myself except after His command. And none denies this but every sinful transgressor.