Kitab-i-Badi/GPT4 736: Difference between revisions

From Baha'i Writings Collaborative Translation Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
m (Pywikibot 8.1.0.dev0)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Know, O people, that this servant of the Merciful has always intended to establish what has been revealed from the appearance of the Point of Declaration - may my soul be sacrificed for Him in all the worlds. I have not moved except by His pleasure, just as He has not moved except by the pleasure of this servant. Yet, everything that has appeared from this will has been the breath of His will and desire, and He is a sufficient witness to Himself. However, the polytheists of explanation have suspected and wandered in the wastelands of destructive doubt, to the extent that they have attributed to this servant that he said the Point of Declaration was created from one of my letters. No, by God, what has been revealed is the revelation of Truth - Exalted be His sovereignty, Exalted be His power, Exalted be His greatness, Exalted be His omnipotence, Exalted be His honor, Exalted be His elevation, Exalted be His station, Exalted be His splendor, and Exalted be His command - and will always be.
Say: O shameless ones of the earth, what has been revealed in this appearance is indeed the very words of the Primordial Point and will always be. And this servant has never desired anything but pure servitude to his Beloved. By the One in whose hand is my soul, my Beloved's servitude has been my purpose, to the extent that whenever I witness a station among the stations of the earth, I love to prostrate myself to the Lord, my Beloved, and the Beloved of the knowers. I wish that I had prostrated to God, my Lord and the Lord of the worlds, for every atom of its soil.
 
As for what has been mentioned in the Tablets concerning exalted stations, it has been in reference to the command of God, His station, His honor, and His glory, as the Point of Declaration has stated: "Indeed, He speaks in all things, saying, 'I am God, there is no god but Me, O My creation, worship Me alone!'" If it were not for this station, by the very soul of the Beloved, I would have mentioned nothing but pure servitude to God, the Truth. Thus has the matter been, but the people do not perceive.

Latest revision as of 01:08, 17 May 2023

Say: O shameless ones of the earth, what has been revealed in this appearance is indeed the very words of the Primordial Point and will always be. And this servant has never desired anything but pure servitude to his Beloved. By the One in whose hand is my soul, my Beloved's servitude has been my purpose, to the extent that whenever I witness a station among the stations of the earth, I love to prostrate myself to the Lord, my Beloved, and the Beloved of the knowers. I wish that I had prostrated to God, my Lord and the Lord of the worlds, for every atom of its soil.

As for what has been mentioned in the Tablets concerning exalted stations, it has been in reference to the command of God, His station, His honor, and His glory, as the Point of Declaration has stated: "Indeed, He speaks in all things, saying, 'I am God, there is no god but Me, O My creation, worship Me alone!'" If it were not for this station, by the very soul of the Beloved, I would have mentioned nothing but pure servitude to God, the Truth. Thus has the matter been, but the people do not perceive.